『宮廷女官若曦』が韓流ドラマで復活! 放送はいつ?キャストは誰?

      2016/03/26

この記事の所要時間: 512

中国の人気ドラマで日本でも大ヒットした

宮廷女官若曦(ジャクギ)

(原題:歩歩驚心)が韓国で

リメイクされるそうです。

 

中国製作のドラマとしては、国内はもちろん

中国語圏で空前のヒットを飛ばしました。

日本でもあのドラマをきっかけに

華流ファンになった人は多いと思います。

 

日本には『宮廷女官若曦』のファンが多い

また韓流ファンも多い。

日本の華流・韓流ファンにとっても

気になるニュースではないでしょうか。

 

スポンサーリンク

放送は? キャスティングは?

 

製作するのはユニバーサルスタジオ韓国。

製作費は150億ウォン(約10億5000万円)

監督は『大丈夫、愛だ』『その冬、風が吹く』

キム・ギョテ監督。

 

韓流版『宮廷女官若曦』

タイトル:『달의 연인』(月の恋人)

1話60分、全20話

韓国SBSテレビの水・木ドラマ枠で

来年初めより放送予定。

現在は脚本を翻案中で

キャスティングなど詳しいことが

まだ公表されていません。

 

韓流と華流の両方のファンなら、

「ぜひあの俳優にこの役を!」

という希望があるでしょうね。

 

何しろイケメンが9人も出てくるので

その点でも大いに期待が高まります。

EXO・ベッキョンが韓流版『宮廷女官若曦』に 出演!経歴や配役は?

韓流版『宮廷女官若曦』(月の恋人)が製作 されるという発表から数カ月、来年2月頃 にも撮影が始まると言われてい…

sugisaku39.com

 

そもそも『宮廷女官若曦』ってどんなドラマ?

 

とはいっても日本の華流人口は

韓流に比べればごくわずか『宮廷女官若曦』を

ご存じない方も多いでしょう。

宮廷女官とタイトルにあるように

清朝の宮廷を舞台にした時代物ですが

現代の女の子、チャン・シャオ(張暁)が

清朝にタイムスリップしてしまうところから

物語は始まります。

『宮廷女官若曦』あらすじ

交通事故に遭ったチャン・シャオは

気がつくと清朝にタイプスリップしていた。

清朝での彼女は馬爾泰将軍の次女

馬爾泰若曦(バジタイ・ジャクギ)に

そっくりであることから周りは

彼女を 若曦だと考えている。
現代に戻るすべがないチャン・シャオは

若曦として清朝で暮らす決心をする。

初めは生活習慣の違いにとまどうが

次第に周りの人とも打ち解け

宮廷での生活に若曦。
宮廷で顔を合わせる9人の皇子たちとも

親しくなり、いくつかの恋も芽生える中、

康熙帝の跡継ぎとしての可能性を持つ

彼らの皇位継承権争いにも巻き込まれていく。

8f4b29e3jw1evxna619cij20qe0gi7be (1)

しかし、彼女は歴史の結末を知っている。

彼女の選択によって歴史は変わるのか?

あるいは彼女自身、現代に戻ることなく

歴史の中に埋もれていくのか。

という壮大な歴史ロマンタイムスリップ物

とでも言いましょうか。

 

このドラマでヒロイン若曦を演じた

リウ・シーシー(劉詩詩)

ドラマの人気とともに一躍大スターとなり、

共演したニッキー・ウー(呉奇隆)と

恋仲になって今年1月に2人は入籍しています。

 

また、かつて台湾アイドルとして

一世を風靡したニッキー・ウーも

このドラマをきっかけに人気が再燃し

中国大陸でもスタートしての地位を確立。

2人にとっては大きな幸運をもたらした

紀念すべきドラマと言っていいでしょう。

 

韓流版『宮廷女官若曦』に期待!

 

オリジナルでは中国は清朝が舞台ですが

韓流版では舞台を韓国宮廷に置き換える

ということです。

 

韓国の宮廷ドラマには、これも

日本でも大ヒットした『宮』が

ありますが、ジャクギは『宮』を

越えられるのでしょうか。

 

ドラマ製作では中国より一歩

リードしている感のある韓国が

中国ドラマをリメイクする。

8f4b29e3jw1evxna1qjidj20qe0iotja (1)

ドラマ自体の魅力もさることながら

逆輸入することを視野に入れた

試算も大きいんでしょうね。

 

またすでに若曦の人気が定着している

日本市場も当然ターゲットでしょう。

あれだけヒットした作品なので

単なる焼き直しでは、オリジナル版の

ファンが納得するわけはありません。

そこにはどんな勝算があるんでしょうか。

 

最近急激に交流が進んでいる

韓国と中国の芸能界。

単に人材や素材を使いまわすだけでなく

新たな化学反応が生まれることを期待しています。

『太陽の末裔』あらすじ・出演者やネタバレ!中国版リメイク情報も

EXO・ベッキョンが韓流版『宮廷女官若曦』に 出演!経歴や配役は?

GOT7のジャクソンが脱退は本当?理由は?中国でのソロ活動は下地作り?

ソン・スンホン新作「師任堂」配役・放送開始はいつ?コメントあり!

ソン・スンホン:リウ・イーフェイは結婚対象?それとも売名の手段?

Rain(ピ)がSBSのドラマに出演の可能性!放送はいつ?タイトルや原作は?

Rain(ピ)の父にキム・テヒが会った?結婚へ秒読み?キム・テヒの回答!

藤井美菜:新作『猟奇的な彼女2』で演じるのはどんな役?公開はいつ?

 - エンタメニュース, 韓流, 華流