方文山:ジェイ・チョウとの靖国参拝を否定!立場は反日を主張?

      2016/03/16

この記事の所要時間: 452

日本では靖国神社での爆発事件が話題ですが

中華圏でも靖国に関する話題がちょっとした

論議を呼んでいるようです。

 

ジェイ・チョウ(周杰倫)の友人でもあり作曲

家と作詞家として仕事上の良きパートナー

でもあるファン・ウェンシャン(方文山)

 

彼が2012年9月にSNSにアップした写真を

12月8日に再び掲載したことが今回の事件の

きっかけでした。

 

スポンサーリンク

もともと日本を非難したものだった!

fang_wenshan画像出典:weibo

問題になったのはこの写真。

写真自体はジェイ・チョウと彼が15年前に

日本を訪れて神社の前で記念撮影をしたもの。

 

これが最初にウェイボーに掲載されたのは

2012年9月、尖閣諸島問題で日本と中国が

大いに揉めている時です。

当時、以下のようなコメントと一緒に

掲載されました。

 

何年も前にジェイと一緒に撮った古い写真だ。

後ろにあるのは日本の小学生のが書いた

「世界平和」の書道。

まあまあきれいに書けている。

日本の小学生がいくら熱心に漢字を書こうと

魚釣台は我々の物だ。

日本は1879年に本来日本の物ではない琉球

王国を公式に自分たちの物にし沖縄県として

いるじゃないか。

本当に、これ以上欲張るなよ。

今回は以下のコメントをつけて掲載されました。

ジェイと一緒に撮った古い写真。

背景は東京の神社で壁に貼られているのは

15年前の日本の小学5,6年生の書道。

漢字文化圏(日本・韓国・ベトナム・シンガ

ポール・マレーシア)の中でも日本は比較的

書道を重視する国家だと言える。

なぜ、この写真が攻撃を受けたかというと

これを撮影した神社が靖国神社ではないか

という疑惑が持ち上がったからのようです。

 

靖国神社ではないと否定

 

中国ネットユーザーの非難を受けてファン・

ウェンシャンは

「もう3年も前に掲載した写真だ。

ただ日常生活をシェアしただけで、こんな

言いがかりをつけられるなんて。

15年前の古い写真を今頃靖国神社だと。

靖国神社で小学生の習字を展示すると思うか。

 

言いがかりをつけようと思えば、何でも

罪をかぶせられる。

分かったよ。

日本が韓国・ベトナム・シンガポール・

マレーシアよりも書道教育に熱心だと

言ったのが日本に媚びているというんだろ。

倭寇の日本鬼子は我々大中国の書法を

重視している。

ちっぽけな島国め、好きにすればいいさ」

 

「ああ、私が悪うございました。

こう言えばお気に召すんでしょ?」

とでもいうような、ちょっとやけっぱちの

コメントをしています。

 

本来どういう立場なの?

 

しかし、スギサクが気になったのは3年前の

コメントのほうです。

「釣魚台は我々の物」

と言っていますね。

「釣魚台」は尖閣諸島の台湾での呼び名です。

それは、まあいいんですよ。

各国には各国の言い分がありますから。

私も日本人としては尖閣諸島は日本の物

じゃないかなと思いますが、確信はありませんし

尖閣諸島は台湾も領有権を主張しているので

台湾人としてこういう発言をすることは、

当然と言ってもいいと思います。

 

しかし2012年の秋と言えば尖閣諸島問題で

日中関係が最悪な状態になり、大陸の日本

企業の打ち壊し事件などが多発した頃。

 

大陸市場から多くの収入を得ている台湾の

アーティストが、大陸のユーザーが多い

ウェイボーで台湾人として領有権を主張

するほどバカとは思えません。

 

とするとこの「我々」はあくまで台湾も

大陸の一部という姿勢に立っていると

思わせる主張?

この発言こそ中国大陸に媚びる姿勢と

言えるんじゃないでしょうか。

 

あるいは、あくまで台湾の釣魚台領有権を

主張したコメントならば、大陸としては

ケンカ売られたとみるのも無理ないです。

 

ファン・ウェンシャン、いい詩を書くし

ジェイ・チョウと組んだ作品はとても

好きなんですが、ちょっと複雑な気持ちに

なりました。

 

うまく世渡りしようとしたことがかえって

自分の首を絞めたってわけですか。

「3年前のコメントを持ち出したことも

俺は抗日派だぜぇ」

というアピールですよね。

 

中国大陸で活躍したいと思う芸能人は

日本に対する姿勢が命取りにもなりかねない

ということはよく分かります。

市場での地位を確保するために、反日の

パフォーマンスが必要なこともあるでしょう。

しかし、3年前の発言は自ら大陸寄りを

アピールするコウモリ的な発言に見えます。

 

なんだかなぁ……。

ジェイ・チョウもよくお忍びで日本に来ては

批判を浴びているけど、もう来ないほうが

いいんじゃないの。

「いや、もう来なくていいよ」

と思わず言いたくなってしまいます。

 

 - エンタメニュース, 華流